Cette méthode consiste à enfouir dans les gravières, du type convenant aux frayères de truites et de saumons, de petites boîtes en plastique, "Boîtes Vibert", d'une contenance correspondant à un millier d'oeufs de truite. Les perforations placées sur les six côtés de la boîte laissent le courrant d'eau interstitiel apporter aux oeufs l'oxygène qui leur est nécessaire. Elles permettent aux alevins de sortir d'eux-mêmes de la boîte et de poursuivre leur développement sous gravier, dans les conditions naturelles auxquelles les alevins sauvages doivent leur rusticité. Dans une pronfondeur d'eau d'environ 30 cm, creuser un trou d'environ 20 cm de profond, installer la boîte Vibert et finalement recouvrir de gravier propre jusqu'à raccordement avec le fond en place de la rivière.

Dès 1920, en Amérique du Nord, les chercheurs effectuent des essais de repeuplement à partir d'oeufs placés sous les graviers. Les résultats sont intéressants. Le problème majeur restait la manipulation des boîtes qui obligeait l'intervention de quatre hommes.

La méthode de Richard Vibert reprend le même principe mais l'améliore sensiblement : les oeufs sont placés dans une boîte en matière plastique qu'il est aisé d'enfouir sous les graviers. Cette boîte qui pèse 45 grammes est de dimensions modestes (70 x 63 x 45 mm). Elle se transporte facilement et contient un millier d'oeufs de truites. Les perforations existant sur les six faces laissent le courant apporter aux oeufs l'oxygène qui leur est nécessaire. Elles permettent aussi aux alevins de sortir eux-mêmes de la boîte et de poursuivre leur développement sous le gravier, c'est-à-dire dans les conditions naturelles auxquelles ils doivent leur rusticité.

A ce jour, plus d'un million de boîtes ont été vendues dans le monde entier.
Les boîtes Vibert permettent des transports faciles sur de longues distances et dans des conditions délicates (en particulier en haute montagne). Il suffit de trouver un fond de graviers dans lequel on peut placer la boîte. Le système est simple (il ne demande guère de manipulations), bon marché (les oeufs ne coûtent pas très cher) et efficace. L'espérance de survie pour les alevins nés dans ces boîtes est bien supérieure à celles obtenues avec les autres moyens de repeuplement.

Dans la plupart des cas, le pisciculteur fournit les boîtes remplies avec des oeufs de qualité repeuplement à l'acheteur. Les oeufs voyagent dans des emballages isothermes contenant de la glace. Ils supportent parfaitement des transports assez longs. A l'arrivée, les boîtes sont déballées, elles ne contiennent guère d'oeufs morts (blancs). Ensuite on équilibre les températures : à l'intérieur de l'emballage les oeufs sont autour de 1°C, progressivement on les amène à la température de la rivière. Le plus simple est de les arroser durant quelques minutes avec l'eau de la rivière (attention à ne pas exposer les oeufs au soleil ou au gel). Ensuite il suffit avec une fourche de remuer les graviers du fond et de placer la boîte à l'intérieur des graviers. Si le courant est faible et le fond sableux, un monticule de graviers permet l'enfouissement. Il ne faut jamais placer les boîtes sur des fonds vaseux ou limoneux, les oeufs seraient asphyxiés.

Un repérage des points d'enfouissement permet de vérifier, quelques semaines plus tard, le départ des alevins.